{"title":"Dríada","description":"\u003cp\u003eLibros ucranianos de la selección «Dríada»: para niños, jóvenes o adultos, según el tema. Para leer en casa, en la escuela o en el tiempo libre. Entre ellos, narrativa y divulgación, cuentos, cómics y libros para aprender y descubrir. Pide en KAZKA: libros ucranianos con entrega en toda Europa. Rápido, seguro y sin aranceles.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mavka-lisova-pisnia","title":"Dríada. Canción del bosque","description":"\u003cp\u003eTexto original de Lesya Ukrainka, sin abreviaciones ni adaptaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasarán los años, pasarán las décadas, pero una y otra vez volvemos a algunas obras literarias... Hoy, cuando se difunde el interés por nuestra historia y cultura, les proponemos releer la obra de teatro-fantasía de la famosa escritora y poetisa ucraniana Lesia Ukrainka. Esta obra habla sobre la conexión entre el ser humano y la naturaleza, sobre la inmortalidad de los valores humanos eternos, el bien y el mal; sobre la búsqueda de la armonía, el amor y la traición; sobre lo material y lo espiritual en la vida. Es un himno al verdadero amor. Gracias a las hermosas ilustraciones de un asombroso país del futuro de la película de animación \"Mavka. Canción del bosque\", sumérgete en este mundo fantástico y disfruta de la colorida melodía en lengua ucraniana. Hoy, con la ayuda de las tecnologías modernas, tenemos la oportunidad de profundizar aún más en la obra de teatro-fantasía. Con la ayuda del código QR, se pueden escuchar las extrañas melodías populares de Volinia, que tanto valoraba la poetisa.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489271501147,"sku":"KZK11897","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mavka-lisova-pisnia.jpg?v=1682601502"},{"product_id":"shchodiennik-mavki-ukrayinochka","title":"Diario de Mavka. Ucraniana","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSerie de diarios no datados que tienen numerosas ventajas. Sus páginas no están atadas a meses y días específicos del año. Se puede utilizar este diario en cualquier momento, haciendo anotaciones de acuerdo con sus planes o reflexiones sobre ciertos eventos. Hay suficiente espacio para las anotaciones. Los libros son cómodos, tienen un diseño elegante y están decorados con ilustraciones a color. Además, contienen información interesante y educativa que invita a la humanidad a prestar atención a los problemas ecológicos del medio ambiente. ¡Este diario será su asistente o un excelente regalo!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBloque interior: único para la serie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTemática: Mavka; ecología; animales y plantas del Libro Rojo de Ucrania; monumentos naturales de Ucrania.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46748293890395,"sku":"KZK12070","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shchodiennik-mavki-ukrayinochka.jpg?v=1686741872"},{"product_id":"shhodennyk-mavky-lito","title":"Diario de Mavka. Verano","description":"\u003cp\u003eSerie de diarios no datados que tienen numerosas ventajas. Sus páginas no están atadas a meses y días específicos del año. Se puede utilizar este diario en cualquier momento, haciendo anotaciones de acuerdo con sus planes o reflexiones sobre ciertos eventos. Hay suficiente espacio para las anotaciones. Los libros son cómodos, tienen un diseño elegante y están decorados con ilustraciones a color. Además, contienen información interesante y educativa que invita a la humanidad a prestar atención a los problemas ecológicos del medio ambiente. ¡Este diario será su asistente o un excelente regalo!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBloque interior: único para la serie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTemática: Mavka; ecología; animales y plantas del Libro Rojo de Ucrania; monumentos naturales de Ucrania.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46748293955931,"sku":"KZK12071","price":8.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shhodennyk-mavky-lito.jpg?v=1684855999"},{"product_id":"mavka-bierieghinia-lisu","title":"Dríada. El protector del bosque (pegatinas)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eConjunto de pegatinas con los personajes de la película de animación \"Mavka\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e2 hojas por paquete\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46748295168347,"sku":"KZK12088","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mavka-bierieghinia-lisu.jpg?v=1687767839"},{"product_id":"prighodi-mavki","title":"Aventuras de Mavka (pegatinas)","description":"\u003cp\u003eConjunto de pegatinas con los personajes de la película de animación \"Mavka\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 hojas por paquete\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46748295266651,"sku":"KZK12089","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/prighodi-mavki.jpg?v=1687768049"},{"product_id":"shchodiennik-mavki-viesna","title":"Diario de Mavka. Primavera","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSerie de diarios no datados que tienen numerosas ventajas. Sus páginas no están atadas a meses y días específicos del año. Se puede utilizar este diario en cualquier momento, haciendo anotaciones de acuerdo con sus planes o reflexiones sobre ciertos eventos. Hay suficiente espacio para las anotaciones. Los libros son cómodos, tienen un diseño elegante y están decorados con ilustraciones a color. Además, contienen información interesante y educativa que invita a la humanidad a prestar atención a los problemas ecológicos del medio ambiente. ¡Este diario será su asistente o un excelente regalo!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBloque interior: único para la serie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTemática: Mavka; ecología; animales y plantas del Libro Rojo de Ucrania; monumentos naturales de Ucrania.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46831154659675,"sku":"KZK12164","price":9.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shchodiennik-mavki-viesna.jpg?v=1686741245"},{"product_id":"shchodiennik-mavki-zima","title":"Diario de Mavka. Invierno","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSerie de diarios no datados que tienen numerosas ventajas. Sus páginas no están atadas a meses y días específicos del año. Se puede utilizar este diario en cualquier momento, haciendo anotaciones de acuerdo con sus planes o reflexiones sobre ciertos eventos. Hay suficiente espacio para las anotaciones. Los libros son cómodos, tienen un diseño elegante y están decorados con ilustraciones a color. Además, contienen información interesante y educativa que invita a la humanidad a prestar atención a los problemas ecológicos del medio ambiente. ¡Este diario será su asistente o un excelente regalo!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBloque interior: único para la serie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTemática: Mavka; ecología; animales y plantas del Libro Rojo de Ucrania; monumentos naturales de Ucrania.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46831154725211,"sku":"KZK12165","price":9.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shchodiennik-mavki-zima.jpg?v=1686740866"},{"product_id":"shchodiennik-mavki-lisova","title":"Diario de Mavka. Forestal","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSerie de diarios no datados que tienen numerosas ventajas. Sus páginas no están atadas a meses y días específicos del año. Se puede utilizar este diario en cualquier momento, haciendo anotaciones de acuerdo con sus planes o reflexiones sobre ciertos eventos. Hay suficiente espacio para las anotaciones. Los libros son cómodos, tienen un diseño elegante y están decorados con ilustraciones a color. Además, contienen información interesante y educativa que invita a la humanidad a prestar atención a los problemas ecológicos del medio ambiente. ¡Este diario será su asistente o un excelente regalo!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBloque interior: único para la serie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTemática: Mavka; ecología; animales y plantas del Libro Rojo de Ucrania; monumentos naturales de Ucrania.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46831154757979,"sku":"KZK12166","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shchodiennik-mavki-lisova.jpg?v=1686740481"},{"product_id":"shchodiennik-mavki-osin","title":"Diario de Mavka. Otoño","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSerie de diarios no datados que tienen numerosas ventajas. Sus páginas no están atadas a meses y días específicos del año. Se puede utilizar este diario en cualquier momento, haciendo anotaciones de acuerdo con sus planes o reflexiones sobre ciertos eventos. Hay suficiente espacio para las anotaciones. Los libros son cómodos, tienen un diseño elegante y están decorados con ilustraciones a color. Además, contienen información interesante y educativa que invita a la humanidad a prestar atención a los problemas ecológicos del medio ambiente. ¡Este diario será su asistente o un excelente regalo!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBloque interior: único para la serie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTemática: Mavka; ecología; animales y plantas del Libro Rojo de Ucrania; monumentos naturales de Ucrania.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46831154856283,"sku":"KZK12167","price":8.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shchodiennik-mavki-osin.jpg?v=1686738604"},{"product_id":"mavka-taiemnitsi-pradavn-ogho-lisu","title":"Mavka. Secretos del bosque ancestral","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUna maravillosa obra de la famosa poetisa Lesya Ukrainka y la rica cultura ucraniana\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ela mitología inspiró a los autores de la película de animación moderna\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e«Mavka. Canción del bosque» para crear nuevas historias. Al leer estos libros, conocerás el poder del verdadero amor, capaz de superar cualquier adversidad, y te familiarizarás con el antiguo Bosque Mágico, lleno de misterios místicos…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51191735910747,"sku":"KZK13690","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mavka-taiemnitsi-pradavn-ogho-lisu.jpg?v=1759311090"},{"product_id":"mavka-i-lukash-istoriia-kokhannia","title":"Mavka y Lukash: una historia de amor (edición ucraniana)","description":"\u003cp\u003eUn libro de cuentos ucraniano del mundo de la película \u003cem\u003eMavka. La canción del bosque\u003c\/em\u003e. Título ucraniano: Мавка і Лукаш. Історія кохання.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa hermosa obra de la poeta Lesia Ukrainka y la riqueza de la mitología ucraniana llevaron a los autores de la película de animación \u003cem\u003eMavka. La canción del bosque\u003c\/em\u003e a nuevas historias. Al leerlas, el niño conoce la fuerza del amor verdadero, que vence cualquier desdicha, y descubre el antiguo Bosque Mágico y sus secretos.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162950422875,"sku":"KZK15586","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mavka-i-lukash-istoriia-kokhannia-1.jpg?v=1790704266"},{"product_id":"mavka-koliektsiia-istorii-zbirka-1","title":"Mavka: colección de historias, volumen 1 (edición ucraniana)","description":"\u003cp\u003eUn libro de cuentos ucraniano del mundo de la película \u003cem\u003eMavka. La canción del bosque\u003c\/em\u003e. Título ucraniano: Мавка. Колекція історій. Збірка 1.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDos historias basadas en la película de animación \u003cem\u003eMavka. La canción del bosque\u003c\/em\u003e. Al leerlas conocemos el Bosque Mágico y sus habitantes encantados, y la fuerza del amor verdadero, que vence cualquier desdicha.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162950488411,"sku":"KZK15587","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mavka-koliektsiia-istorii-zbirka-1-1.jpg?v=1790663195"},{"product_id":"mavka-spravzhnii-mif-za-motivami-khudozhn-ogho-fil-mu","title":"Mavka: el mito verdadero (basado en la película) (edición ucraniana)","description":"\u003cp\u003eUna novela de fantasía ucraniana del mundo de \u003cem\u003eMavka. La canción del bosque\u003c\/em\u003e. Título ucraniano: Мавка. Справжній міф (за мотивами художнього фільму).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEscrita como fantasía y pensada para lectores a partir de dieciséis años. Habla de un amor verdadero que vence cualquier obstáculo, incluso la magia y el hechizo. Los héroes, Lukian y Mavka, pasan por una prueba terrible y conservan sin embargo lo que sienten el uno por el otro. El libro acerca a los antiguos mitos eslavos de las rusalkas astutas y tiende un puente entre el mundo de hoy y el del más allá.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162950685019,"sku":"KZK15592","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mavka-spravzhnii-mif-za-motivami-khudozhn-ogho-fil-mu-1.jpg?v=1790615079"}],"url":"https:\/\/kazka.es\/es\/collections\/driada.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}