{"title":"El Grufalo","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eGruffalo\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eLibros ucranianos de la colección «Gruffalo»: ediciones interesantes para niños, adolescentes o adultos, según la temática. Perfectos para leer en casa, en la escuela o en el tiempo libre. Entre la variedad hay literatura artística y educativa, cuentos, cómics, libros para el desarrollo y el aprendizaje.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eHaz tu pedido en línea en KAZKA — la tienda de libros ucranianos con entrega en Europa. Rápido, confiable, sin cargos aduaneros.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"gruffalo","title":"El Grufalo (edición ucraniana)","description":"\u003cp\u003eLa trama del libro \"El Gruffalo\" cuenta la historia de un astuto ratón que, para salvarse de un zorro, una serpiente y un búho, inventa un aterrador Gruffalo. Esta horrible criatura adora las brochetas de zorro, el caldo de búho y el helado de serpiente. ¿O tal vez no existe ningún Gruffalo y el ratón solo lo ha imaginado?! ¿O de verdad vive esta aterradora bestia en los bosques?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl libro \"El Gruffalo\" presentó un nuevo y original personaje que se convirtió en el favorito de millones de niños en todo el mundo. La historia sobre el monstruo de colmillos y el astuto ratón ha sido traducida a decenas de idiomas. En 2009, nació una brillante y carismática película de animación basada en el libro, que fue nominada al Oscar. También se han visto muchas encantadoras producciones teatrales basadas en esta historia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl libro ha recibido numerosos premios, entre los cuales se encuentran:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1999 – Premio Nestlé Smarties, premio de oro por el mejor libro del año para niños de hasta cinco años 2000 – Premio Blue Peter, premio por el mejor libro para leer en voz alta a los niños\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2000 – el libro se convirtió en el más vendido en Gran Bretaña\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2010 – el libro ocupó el primer lugar en la lista de los libros infantiles más queridos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«El Gruffalo» – un libro\u003c\/strong\u003e asombroso, y sobre esto informan numerosas reseñas positivas de los compradores. Su autora es la talentosa escritora infantil Julia Donaldson. En el libro se pueden encontrar ilustraciones brillantes y hermosas de Axel Scheffler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa historia del valiente ratón y la bestia gigante \u003cstrong\u003eGruffalo\u003c\/strong\u003e ha conquistado los corazones de muchos niños y sus padres en todo el mundo. El pequeño ratón en el Gran Bosque se enfrenta a un montón de peligros. En su camino se encontrará con:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eastuto zorro rojo;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebúho hambriento;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003euna serpiente enorme;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl Grufalo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNo están en absoluto en contra de almorzar con el ratón. En \u003cstrong\u003eel libro de Gruffalo\u003c\/strong\u003e descubrirás cómo el valiente ratón logró engañar a los depredadores, salir airoso de la situación e incluso hacer que huyeran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la singularidad del libro?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl libro es increíblemente colorido, lleno de asombrosas ilustraciones que ocupan toda la altura de las páginas. Sin duda, le encantará a los más pequeños y a los padres. El libro ha sido traducido a más de 86 idiomas del mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs una historia fantástica en versos que se puede leer una y otra vez. \u003cstrong\u003eEl libro \"Gruffalo\"\u003c\/strong\u003e es adecuado para niños de 2 a 4 años. Se caracteriza por personajes distintivos, la historia es muy simple, pero divertida. Cabe destacar el maravilloso diseño del libro. El libro es de tapa dura, tiene formato apaisado, y las páginas son estucadas. El libro es completamente brillante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de compra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi desea comprar \u003cstrong\u003eun libro sobre el Gruffalo\u003c\/strong\u003e, entonces dirígete a la tienda en línea «Kazka». Allí puedes hacer un pedido en dos clics. No tendrás que gastar mucho tiempo, solo necesitas añadir el producto al carrito y continuar buscando otros libros o comprar de inmediato la obra literaria de la escritora inglesa. Un agradable bono: recibirás el libro por entrega. Puedes pedir cualquier cantidad de libros. Es muy conveniente, seguro y fiable. La entrega se realiza en poco tiempo, para que tu pequeño pueda disfrutar de la lectura lo antes posible.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Читаріум","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747723055342,"sku":"KZK10200","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220427_043.jpg?v=1651076954"},{"product_id":"gruffalyatko","title":"Gruffalatko (edición ucraniana)","description":"\u003cp\u003eEn las brillantes páginas del libro «Gruffalo» se desarrolla la trama sobre cómo el papá Gruffalo cría a su hija y le cuenta increíbles historias. Por supuesto, una de ellas es sobre la enorme y aterradora Ratona, que vive en el oscuro bosque. La curiosidad empuja a Gruffalito a ver a este monstruo con sus propios ojos y se embarca en su búsqueda. En el camino, se encontrará con muchos personajes y aventuras sorprendentes. ¿Y cómo terminará el viaje? ¿No decepcionará a Gruffalito el encuentro con la aterradora Ratona? Descúbrelo en el libro, disfruta de la talentosa historia de Julia Donaldson y las coloridas ilustraciones de Axel Scheffler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos niños son unos grandes fantasiosos. Sin embargo, más que sus propias invenciones, les gusta escuchar historias interesantes sobre criaturas asombrosas. Si su pequeño también está emocionado por tramas de aventuras que incluyen personajes extraños, le recomendamos elegir el libro «\u003cstrong\u003eGruffalito\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e». \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿De qué trata el libro «Gruffalito»?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa idea de \u003cstrong\u003ecomprar\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e«Gruffalito»\u003c\/strong\u003e surge en cada adulto que ya ha comprado anteriormente a su hijo el libro anterior sobre el Gruffalo. Y no es de extrañar, ya que esta narración es tan emocionante como la anterior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa trama consiste en que la historia de su padre sobre un extraño monstruo del bosque no solo no previene, sino que también inspira a Gruffalito a buscar a la bestia. A los más pequeños les interesará saber a qué consecuencias llevará tal decisión. Este \u003cstrong\u003elibro para niños\u003c\/strong\u003e puede convertirse en uno de los más queridos de la colección.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVarios argumentos a favor de la compra de un libro \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«Gruffalo» — libro\u003c\/strong\u003e de la moderna escritora inglesa Julia Donaldson. La autora es conocida por sus obras infantiles con un profundo trasfondo moral. Una excelente traducción al ucraniano fue realizada por Viktor Morozov. Así que, si sueñas con que tu hijo se acostumbre a la literatura de calidad desde pequeño, vale la pena leerle este cuento y luego recomendarlo para la lectura independiente. Esta edición tiene otras ventajas:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePertenece a la categoría \"Leemos con papá\", que es una rareza en comparación con la cantidad de libros que son más adecuados para leer junto a mamá.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustraciones brillantes y visualmente agradables, creadas por el artista alemán Axel Scheffler, son otra razón importante para \u003cstrong\u003epedir el libro «Gruffalo»\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación dura de alta calidad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSi estás interesado en el libro sobre \u003cstrong\u003eGruffalito\u003c\/strong\u003e, puedes pedirlo a un \u003cstrong\u003eprecio\u003c\/strong\u003e razonable en nuestra tienda en línea KAZKA.de. Estaremos encantados de responder a todas tus preguntas, preparar el paquete y enviarlo en el menor tiempo posible.\u003c\/p\u003e","brand":"Читаріум","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747723088110,"sku":"KZK10201","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220427_047.jpg?v=1651077782"},{"product_id":"gruffalo-osinnimy-ta-zymovymy-stezhkamy","title":"El Gruffalo. Por senderos de otoño e invierno (edición ucraniana)","description":"¿Conocer la naturaleza con entusiasmo y además pasar un buen rato? ¡Por supuesto, es posible junto con el colorido álbum de pegatinas \"Gruffalo. Por senderos de otoño e invierno\" con increíbles ilustraciones de Axel Scheffler.","brand":"Читаріум","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43637082226926,"sku":"KZK11410","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221029_008.jpg?v=1667079949"},{"product_id":"g-ruffalo-viesnianimi-ta-litnimi-stiezhkami","title":"El Gruffalo. Por senderos de primavera y verano (edición ucraniana)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGracias al libro de pegatinas, los niños podrán convertirse en fieles compañeros de Gruffalo en la exploración de la naturaleza. Con el libro, conocerán el mundo que les rodea en primavera y verano, así como los animales y plantas que habitan en él. ¡Con las coloridas pegatinas, hacerlo es divertido y emocionante! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAdemás, el libro de pegatinas contiene muchos juegos variados, datos interesantes y tareas curiosas. Se pueden realizar tanto en solitario como con amigos, así como con los padres.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEl libro fue creado para aquellos:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eQuien ama la naturaleza\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\u003cspan\u003ea quien le gusta conocer algo nuevo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\u003cspan\u003equien quiere divertirse\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\u003cspan\u003equien ama las increíbles aventuras\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCon el libro tienes la garantía de obtener:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eestado de ánimo alegre\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\u003cspan\u003emucha información interesante\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\u003cspan\u003epasatiempo emocionante\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\u003cspan\u003ejuegos y tareas maravillosos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eun sinfín de coloridas pegatinas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon el libro de pegatinas \"Gruffalo. Por senderos de primavera y verano\", los niños pasarán su tiempo de manera activa y útil, aprenderán muchas cosas nuevas y disfrutarán de su estancia en la naturaleza!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Читаріум","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484738965851,"sku":"KZK11794","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/g-ruffalo-viesnianimi-ta-litnimi-stiezhkami.jpg?v=1681201710"},{"product_id":"ghruffalo-iuvilieinie-vidannia","title":"El Grufalo. Edición de aniversario (edición ucraniana)","description":"\u003cp\u003eLa trama del libro \"El Gruffalo\" habla de un astuto ratón que, para salvarse de un zorro, una serpiente y un búho, inventa un aterrador Gruffalo. A esta monstruosa bestia le gustan mucho los kebabs de zorro, el caldo de lechuza y el helado de serpiente. ¿O tal vez no existe el Gruffalo y el ratón lo acaba de inventar? ¿Esta aterradora bestia todavía vive en la espesura del bosque?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl libro \"El Gruffalo\" presentó un personaje original completamente nuevo que se convirtió en el favorito de millones de niños en todo el mundo. La historia de los colmillos y el astuto ratoncito ha sido traducida a decenas de idiomas. En 2009, nació una caricatura animada brillante y carismática basada en el libro, que fue nominada al Oscar. Además, nacieron muchas producciones teatrales encantadoras basadas en esta historia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"El Grufalo. La edición de aniversario\" fue creada con motivo del aniversario del primer libro sobre el \"malvado\" Gruffalo y el astuto ratón. Desde entonces se han publicado millones de ejemplares, que se han traducido a 105!!!! como.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa edición de coleccionista tiene un diseño \"especial\" y será una maravillosa decoración de cualquier estantería.\u003c\/p\u003e","brand":"Читаріум","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49076537459035,"sku":"KZK13006","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghruffalo-iuvilieinie-vidannia-obkl.png?v=1727427617"}],"url":"https:\/\/kazka.es\/es\/collections\/el-grufalo.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}