«Alié, Alona y yo. De nuestros nombres, escritos en fila o en columna, se puede estudiar la historia de Crimea». Crimea. Aquí es donde transcurrió la infancia, la juventud y el primer amor de la protagonista de la novela. Aquí...

"Mistress of Pontida" es un viaje de aventuras único en la literatura ucraniana a través de los laberintos de las cortes reales, logias de sociedades secretas, mascaradas mágicas, trampas de posadas baratas y sospechosas y celdas de prisión en la...

En el libro se presenta un material fáctico muy rico, sobre la base del cual se refutan viejos mitos y mentiras tanto de historiadores soviéticos, rusos, polacos como de algunos historiadores ucranianos. Se trata de los Grandes Principados de Galitzia-Volinia...

En el libro propuesto (el último de la trilogía), el autor llama la atención de los lectores sobre nuestras gloriosas victorias, que han sido numerosas en la historia de Ucrania.En las páginas de la publicación emergen las figuras inalteradas por...

La madre de uno de los descendientes de la famosa Roksolana fue otra ucraniana de Podilia – Nadía, quien en el harén del sultán Ibrahim el Loco recibió el nombre de Hatice Turhan. Ella vivió en los turbulentos años de...

La madre de uno de los descendientes de la famosa Roksolana fue una ucraniana de Podilia – Nadia, quien en el harén del sultán Ibrahim el Loco recibió el nombre de Hatice Turhan. Ella vivió en los turbulentos años de...

Texas, 1849. A band of Comanches invades the home of thirteen-year-old Eli McCullough, killing his family, burning their property, and taking him captive. After three years living among the Indians, the boy becomes attached to them and nearly forgets his...

"Consejo Negro" es la primera novela histórica en ucraniano, escrita y publicada por Panteleimon Kulish en 1857. En esta "crónica de acontecimientos históricos", el autor describió la llamada Ruina, el día después de la muerte de B. Khmelnytskyi, cuando Ucrania...

La comunidad secreta de mujeres. Una historia olvidada. En el aire aún se siente el aliento venenoso de la venganza. Una discreta botica, escondida en las profundidades de Londres del siglo XVIII, atiende a una clientela inusual y además en...

«Los patines de plata» — novela de la escritora estadounidense Mary Mapes Dodge, publicada por primera vez en 1865. El libro ha sido traducido a muchos idiomas y ha tenido una amplia difusión en todo el mundo. Se nos presenta...

Nadie pudo capturarlo - excepto ella...A Ranulfo, conde de Malvoisin, lo llaman el León Negro por su valentía y audacia. No tiene igual ni en el campo de batalla ni en el torneo caballeresco. El conde lo tiene todo: riqueza,...

La madre de uno de los descendientes de la famosa Roksolana fue una ucraniana de Podilia – Nadia, quien en el harén del sultán Ibrahim el Loco recibió el nombre de Hatice Turhan. Ella vivió en los turbulentos años de...

¿Qué es el tiempo, sino una ballena que se lo traga todo, equiparando en su vientre sin fondo a genios y perdedores, virtudes nobles y criminales políticos? ¿Cuántas vidas humanas de ucranianos comunes y corrientes se convirtieron en las que...

Dos hombres deben matar a un tercero. Esta es la operación "Antropoide": a dos guerrilleros checoslovacos, enviados desde Londres, se les ha encomendado eliminar a Reinhard Heydrich, jefe de la Gestapo, cabeza de los servicios secretos nazis, "el hombre más...

A una exestudiante de posgrado que trabajó en una disertación sobre la vida y obra del destacado poeta Vasyl Stus, y que ahora, por circunstancias de la vida, se convirtió en enfermera, se le ofreció cuidar a una mujer que...

En la novela, basada en hechos reales, se trata del comienzo de la invasión soviética en Afganistán. Este libro trata sobre cómo la agitación política, las intrigas entre estados, los planes a corto plazo y los errores pueden afectar el...

La dilogía, que consta de las novelas «Constelación de Doncellas» y «Luna de Mes», es un verdadero entrelazado de destinos femeninos, ligados por un antiguo amuleto, una fatal maldición y una historia familiar, que está abundantemente salpicada de espeluznantes secretos,...

La novela "Fuego y espada" es la primera parte de la gloriosa trilogía del premio Nobel Henryk Sienkiewicz, escrita sobre material histórico del siglo XVII. La obra describe la lucha de liberación nacional del pueblo ucraniano liderada por Bohdan Khmelnytskyi...

La novela "Fuego y espada" es la primera parte de la gloriosa trilogía del premio Nobel Henryk Sienkiewicz, escrita sobre material histórico del siglo XVII. La obra describe la lucha de liberación nacional del pueblo ucraniano liderada por Bohdan Khmelnytskyi...

Друга світова війна. Вільнюське гетто. Шахова партія, яку не можна ні виграти, ні програти, бо на кону – життя дітей… Перед читачем розгортаються події понад сімдесятирічної давнини, які й понині не втратили своєї гостроти, – жоден не залишиться байдужим. Цей...

"La historia rara vez es benévola. La épica saga de Min Jin Lee narra la historia de varias generaciones de una familia de inmigrantes empobrecidos pero orgullosos, que luchan tenazmente por tomar su destino en sus propias manos." A principios...

La historia "Después de la hermana" se creó sobre la base de materiales históricos de la época de los ataques tártaros en tierras ucranianas. En el centro está la fascinante historia del joven Pavlus, el hijo menor de la familia...

«Adiós a las armas» — una de las novelas americanas más destacadas sobre la Primera Guerra Mundial. La cautivadora y parcialmente biográfica narración de Ernest Hemingway destaca las duras realidades de la guerra. En ella, el famoso estilo telegráfico de...